Slavan. - U stvari toliko slavan da svi imaju reprodukciju.
Ed ora tutti hanno una mamma tranne me.
A sada svi imaju majku. Osim mene.
Ma dai, tutti hanno una cartella disgustosa sul proprio computer.
Molim te, svi imaju odvratnu datoteku, u svom kompjuteru.
Non tutti hanno una famiglia come la tua Clark.
Nemaju svi porodicu kao ti Clark.
Mentre tutti hanno una gnnde considene'ione di se stessi i sovietici, sene'a colpo ferire, si sono presi meo mondo.
Dok se svi dobro osecaju, Sovjeti su bez ispaljivanja metka zauzeli svet.
Sai, Helen, in India tutti hanno una tigre.
HeIen, u Indiji svi imaju tigra.
Quel tipo in cui tutti hanno una casa per le vacanze?
Ona u kojoj svi imaju ljetnikovce?
E' bello sapere che tutti hanno una chiave di casa mia.
Drago mi je da svatko ima kljuè od ovog mjesta.
Nessuno degli altri concorda, tutti hanno una storia diversa.
Nitko od ostalih se ne slaže s time. Svatko ima drugaèiju prièu.
Non tutti hanno una seconda possibilita'.
Veæina ljudi ne dobije drugu šansu.
E' sempre meglio essere disarmati quando si discute di affari... perche' quando ci si comincia a scaldare, e tutti hanno una pistola, non puoi mai sapere cos'e' che spingera' qualcuno a premere il grilletto.
Увек је најбоље имати пословне несугласице ненаоружан. Када је расположење на врхунцу, и сви имају пиштољ, никад не знате ко ће шта да уради.
Voglio dire, tutti hanno una cosa che fanno per sentirsi meglio con se stessi.
Svatko ima svoju naviku zbog koje se osjeæaju bolje..
Tutti hanno una richiesta Ovviamente, è per me!
Svi su znali što bi htjeli Al' u tome nije stvar
Tutti hanno una cifra, di solito precisa.
Svi imaju cifru, i obièno je to odreðen broj.
Tutti hanno una canzone ma sono pietose, e sono sempre le stesse.
Сви имају песме, али су јадне.
Tutti hanno una debolezza, bisogna solo trovarla.
Svako ima neku slabosti, samo je morate pronaæi.
Sean, tutti hanno una vita che nessun altro conosce.
Sean, svako ima život za koji niko od nas ne zna.
E non tutti hanno una mano che sembra un esperimento di Jules Verne.
A nitko od njih nema šaku koja izgleda kao pokus Julesa Vernea.
Un mondo dove tutti hanno una borraccia.
Na mestu gde sve èuture odlaze da umru.
Tutti hanno una storia da raccontare sulla propria vita.
Свако може испричати причу о свом животу.
In questa casa tutti hanno una pistola?
Imaju li svi u ovoj kuæi pištolj?
Tutti hanno una specie di lista.
Svi imaju neki spisak želja pre smrti.
E tutti hanno una casa nel Muriburiland.
I svi imaju kuæe u Muriburilandu
Tutti hanno una busta paga bella grassa con i nuovi padroni, ma a quale costo?
Svatko vuče dolje lijepu veliku debelu plaću pod novim vlasnicima, ali po kojoj cijeni?
Questi dossier, tutti, hanno una sola cosa in comune... l'ispettore dell'edificio era Mark Kimball.
Sve ove datoteke, svaki od njih, oni imaju jednu zajedničku stvar... zgrada inspektor je Mark Kimball.
Tutti hanno una videocamera e sono tutti su YouTube.
Svako ima kameru, svi su na YouTube-u.
Ormai tutti hanno una voce, un'opinione... e una fotocamera.
Svako ima glas, svako ima mišljenje, svako ima kameru.
Abbiamo una sequela di stomaci esplosi, gole squarciate, corpi divisi a meta', arti maciullati e molto altro, ma tutti hanno una cosa in comune.
IMAMO RAZNE STVARI OD STOMAKA KOJI EKSPLODIRAJU, GRLA IŠÈUPANIH, TELA ISEÈENIH NA POLA, IŠÈUPANIH UDOVA, I TAKO DALJE, ALI SVI IMAJU NEŠTO ZAJEDNIÈKO.
Tutti hanno una parte da recitare nel Mondo di Brian.
Mislim, u Brajanovom svetu ima mnogo igre i glume. Jeste li zaljubljeni u njega?
Tutti hanno una televisione in questo Paese.
Moramo imati TV u ovoj zemlji.
Ma non tutti hanno una commozione cerebrale, ovviamente, non tutti vogliono essere "assassini", quindi ho rinominato il gioco SuperBetter [SuperMeglio].
Али очигледно, нису сви имали потрес мозга, не желе сви да буду "убице", па сам преименовала игру у "SuperBetter".
È una storia del fatto che tutti hanno un nome, tutti hanno una storia, tutti sono qualcuno.
To je priča o činjenici da svako ima ime, svako ima priču, svako je neko.
Tuttavia, non tutti hanno una chioma folta e nel corso del tempo alcuni assistono al progressivo diradamento dei capelli in risposta ai cambiamenti delle funzioni corporee.
Ali nisu sve glave dlakave, i neke od njih zapravo postaju sve više proćelave tokom vremena kao odgovor na promene u telu.
Dato che tutti hanno una macchinetta digitale o un cellulare con fotocamera, avevano fotografato tutto.
Пошто сви имају дигитални фотоапарат или телефон са камером, сликали су све.
0.633544921875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali svi govore dobro o tebi... 